Versos Sencillos [Jose Marti] on *FREE* shipping on qualifying offers. Versos sencillos [José Martí] on *FREE* shipping on qualifying offers. Los versos sencillos, es uno de los libros mas importantes escritos por jose. Versos Sencillos has ratings and 26 reviews. Krista said: I’ve read a handful of José Martí’s poems in the past (particularly those depicting his lov.
|Published (Last):||15 March 2016|
|PDF File Size:||3.33 Mb|
|ePub File Size:||13.17 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Versos Sencillos (), José Martí (—)
Quotes from Versos sencillos. Wonderful collection of verse. To see what your friends thought of this book, please sign up.
I don’t read rhymed, metered poetry very well–I get hung up on the flow and rhythm, especially when it isn’t right, and there were lots of inconsistencies in the English. Jo rated it it was ok Aug 19, The five stars are for the original; the translation is a good example of how trying to hold to the form of the original can be a very bad idea. Just the Words Iain S. Volume Issue 52 Janpp.
Simple Verses – Wikipedia
Open Preview See a Problem? Volume Issue 50 Janpp. I read this book in both the original Spanish and the English because my Spanish gets weak when I don’t practice it and it’s a relief to have the English as a crutch. Because a note came to light, I know now where you had been, Martti what you had done unseen — Cried for me all the long night.
No nace en el torvo suelo Ni una viola, ni marto espiga: Goodreads is the world’s largest site for readers with over 50 million reviews.
I have to say I had a little bit of a hard time with this. Muy despacio la esparciera Hilo por hilo la abriera.
Jose Marti was born in Havana, Cuba just years before my mother was born there. One of my favorite books of poetry. Volume Issue 15 Janpp. September 13, – Published on Amazon.
Volume 81 Issue 1 Maypp. Marti’s poems are simply fantastic. Yo te quiero, verso amigo, Porque sencilols siento el pecho Ya muy cargado y deshecho, Parto la carga contigo.
The greatest poet in the United States between and ! My niece loved it. Pues del error Di el antro, di las veredas Oscuras: Simple as their title suggests, yet mrti personal in tone, these verses form a unique autobiographical expression which appeals to a widely varied audience. Por sobre la oreja fina Baja lustroso el cabello, Lo mismo que una cortina Que se levanta hacia el cuello.